30

جیف ڈینیلز ، ماورا ٹیرنی ‘امریکن روسٹ’ پر اور کیوں چھوٹے شہروں کی کہانیاں عالمی سطح پر سامعین کے ساتھ گونجتی ہیں

دونوں اکیس اداکار فلپ میئر کے ناول کے ٹی وی موافقت میں اداکاری کے بارے میں بات کرتے ہیں ، اپنے کرداروں کی ترجمانی کرتے ہیں اور بہت کچھ

وہ ایف بی آئی کے سابق ڈائریکٹر جیمز کومی کو سیاسی سنسنی خیز فلم میں لکھنے سے پیچھے ہٹ گیا۔ مزاحیہ اصول، جبکہ وہ اب بھی رشتے کے ڈرامے میں اپنے کردار کی تعریف کر رہی ہے۔ افیئر

یہ بھی پڑھیں | سینما کی دنیا سے ہمارا ہفتہ وار نیوز لیٹر ‘پہلا دن پہلا شو’ اپنے ان باکس میں حاصل کریں۔. آپ یہاں مفت میں سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

ہالی ووڈ کے دو انتہائی پسندیدہ اداکار ، جیف ڈینیئلز اور ماورا ٹیرنی ، اب ایک ساتھ کام کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔ امریکی زنگ ، فلپ میئر کے سراہے گئے ناول کی ٹیلی ویژن موافقت۔

یہ سلسلہ ، جو کہ ایک پنسلوانیا رسٹ بیلٹ ٹاؤن میں قائم کیا گیا ہے ، پولیس کے پیچیدہ چیف ڈیل ہیرس کی زندگی کی پیروی کرتا ہے ، جسے مشکل انتخاب کا ایک سلسلہ کرنا پڑتا ہے ، جب اس خاتون کے بیٹے پر جس سے وہ محبت کرتا ہے قتل کا الزام لگایا جاتا ہے۔ تخلیق کردہ اسکرین رائٹر ڈین فوٹر مین نے تخلیق کیا ، امریکی زنگ۔ چھوٹے شہر امریکہ میں قائم ہونے والے کامیاب شوز کے بڑھتے ہوئے سلیٹ میں تازہ ترین اضافہ بھی ہے ، جو ایک قریبی بننے والی کمیونٹی میں زندگی اور ڈرامے کی پیروی کرتا ہے۔

ایک دوسرے کے لیے باہمی تعریف اور احترام سے بھرپور ، جیف اور ماورا ہم سے بات کرتے ہیں کہ ان کے تجربے کے بارے میں گرمی سے متوقع ڈرامہ فلمایا جائے ، ان کے اسٹیج اور تھیٹر کے پس منظر کیسے کام میں آتے ہیں ، اور تقریبا d تباہ کن رومانس جو ان کے کردار شو میں شریک کرتے ہیں۔

ایک انٹرویو کے اقتباسات:

مسٹر ڈینیئلز ، یہ دیکھتے ہوئے کہ آپ کے بڑے ہونے کے ابتدائی دن کچھ اسی طرح کے ماحول میں تھے ، کیا ڈیل ہیریس کے کردار سے گونجنا آسان تھا؟

جیف: میں ہوں شو میں سے ان لوگوں میں سے ایک؛ میں پہلے چھوٹے شہر میں پلا بڑھا تھا اور اب میں ایک چھوٹے سے شہر میں واپس چلا گیا ہوں ، اور میرا خاندان وہاں پرورش پا رہا ہے۔ میں ایک محنت کش طبقے کا لڑکا تھا ، اور شو میں کئی چیزیں درست تھیں اور مجھ سے واقف تھیں۔ بعض اوقات اس قسم کے کرداروں کو زیادہ سادہ بنایا جاتا ہے یا گونگا کیا جاتا ہے۔ لیکن کتاب اور سیریز میں ، ان کی نمائندگی پیچیدہ لوگوں کے طور پر کی گئی ہے … اچھے لوگ کچھ بد قسمت ہو رہے ہیں ، اور اپنے خوابوں کے سچ نہ ہونے کے بعد ٹوٹنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

لیکن صرف اس وجہ سے کہ وہ نیچے ہیں اور پیسے کے بغیر ، انہیں برا نہیں بناتے ہیں۔ میرا کردار بہت سی چیزوں سے نمٹ رہا ہے ، بشمول ٹوٹا ہوا دل ، اور وہ ایک پولیس چیف بھی ہے جو بہت سی چیزوں کو حل کرنے کی کوشش کر رہا ہے ، 60-70 گھنٹے سونے کے بغیر کام کرتا ہے۔

میں نے کسی ایسے شخص کو نہیں کھیلا جو پہلے کرتا ہے ، لہذا یہ ایک شاندار چیلنج تھا۔

یہ بھی پڑھیں | جیف ڈینیلز ‘دی کومی رول’ پر ، ڈونلڈ ٹرمپ ، اور یہ سیکھنا کہ ‘غیر سیاسی’ کا کیا مطلب ہے۔

ٹیاس کا ذیلی متن امریکی زنگ۔ ہمیں دیہی امریکہ جیسے منشیات ، غربت اور بے گھروں سے دوچار مسائل کے ذریعے لے جاتا ہے … ایسے مقامات پر بھی گولی مارنا کیسا تھا ، جو ان موضوعات کی عکاسی کرتا ہے؟

جیف: اس طرح کے مسائل ، یا اوپیئڈ کا مسئلہ جنوب مغربی پنسلوانیا ، یا اس بیلٹ کے لیے مخصوص نہیں ہے۔ اور یہ صرف دیہی امریکہ میں ہی نہیں بلکہ شہری مقامات پر بھی ہے۔ یہ مسلسل خبروں پر ہے اور نہ ختم ہونے والا ہے۔

جیف ڈینیلز شو کے اسٹیل میں ڈیل ہیرس کے طور پر | فوٹو کریڈٹ: ڈینس مونگ۔

یہ تمام جگہیں ایسی ہیں جنہیں سٹیل انڈسٹری نے پیچھے چھوڑ دیا ہے۔ صرف فیکٹریوں اور ملوں کے جھنڈ ہیں جو اب زنگ آلود ہیں۔ ہم نے ایسی جگہوں پر گولی چلائی ، جو کئی دہائیوں میں استعمال نہیں ہوئی تھی ، اور میں صرف برسوں پہلے گرمی اور وہاں کام کرنے والے لوگوں کا تصور کرسکتا تھا۔

مورا ، آپ کا پہلا پروجیکٹ۔ افیئر، جو کہ عالمی سطح پر ایک بہت بڑی ہٹ تھی ، ایک چھوٹے سے بستی میں قائم کیا گیا تھا۔ ہم نے دوسرے حالیہ شوز دیکھے ہیں جیسے۔ ایسٹ ٹاؤن کی گھوڑی۔، ایک چھوٹے سے قصبے میں بھی ، سامعین سے گونجتا ہے۔ اب آتا ہے۔ امریکی زنگ۔… کیا یہ ایک ایسا نمونہ ہے جو اب مقبول ہے۔؟

ماورا۔: یہ ایک دلچسپ سوال ہے! میرے خیال میں اس کی وجہ یہ ہے کہ جو لوگ چھوٹے شہروں میں رہتے ہیں وہ بڑی جگہوں کے لوگوں سے کم پیچیدہ نہیں ہیں۔ کہانی سنانے کا یہ ایک مؤثر ذریعہ بھی ہے کہ ایک چھوٹے سے قصبے میں کہانی ترتیب دی جائے ، جہاں ہر کوئی دوسرے کے کاروبار کو جانتا ہو ، اور گمنام رہنا مشکل ہے۔

جیف: میں اس سےمتفق ہوں. ہر کوئی نیو یارک یا ایل اے سے نہیں ہے ، ٹھیک ہے؟ دنیا بھر کے لوگ ان کرداروں سے متعلق ہو سکتے ہیں کیونکہ وہ انہیں پہچانتے ہیں۔ یہ دیکھنے کی طرح نہیں ہے۔ ڈاون ٹاؤن ایبی۔ یا اسی طرح کی کوئی چیز ، جو آپ سے بہت دور ہے۔

آپ کے کردار سیریز کے دوران ایک دلچسپ ، تقریبا تباہ کن رشتہ کا اشتراک کرتے ہیں۔ آپ نے اس کی تشریح کیسے کی؟

ماورا۔: آپ جانتے ہیں ، آخری کردار جو میں نے ادا کیا تھا اس خاتون کی حیثیت سے شروع ہوا تھا ، جس کے والدین اور شوہر نے ہمیشہ اس کی دیکھ بھال کی تھی ، اور پھر بعد میں یہ جاننا پڑا کہ خود مختار کیسے رہنا ہے۔

میں امریکی زنگ۔، یہ بالکل برعکس ہے۔ اب تک کسی نے اس کی دیکھ بھال نہیں کی ہے ، اور وہ اس دنیا میں رہنے کا طریقہ سمجھنے کی کوشش کر رہی ہے ، اور لوگوں پر اعتماد اور پیار کرتی ہے۔

'امریکی زنگ' سے ایک ساکت

‘امریکی زنگ’ سے ایک ساکت

جیف: میرے نزدیک ، ان کا رشتہ اس جیسا ہے جو آپ کو ہوائی اڈے پر ان پیپر بیک رومانوی ناولوں میں سے ایک میں ملتا ہے۔ وہ بری طرح اس کے ساتھ ایک رشتہ چاہتا ہے اور سب کے اندر چلا جاتا ہے ، لیکن وہ اس کا دل توڑ دیتی ہے۔ لیکن وہ دونوں اب بھی ایک دوسرے کی زندگی میں ہیں ، اور پھر بعد میں وہ اس کے سامنے کھل گئی۔ آپ نے بالآخر انہیں پیار کرتے دیکھا … یہ کتاب کی خوبصورتی اور شو میں تحریر ہے۔ یہ ایک رومانوی ناول ہے جو تاریک ہو جاتا ہے۔

آپ دونوں فلم ، ٹیلی ویژن اور تھیٹر میں اپنے کام کے لیے مشہور ہیں۔ آپ لوگ قابل تعریف طور پر ہر چیز میں توازن رکھتے ہیں ، لیکن کون سا زیادہ مشکل یا دلچسپ ہے؟

جیف: ٹھیک ہے ، وہ سب سخت ہیں۔ یہ اسٹیج اور ہفتے میں آٹھ شو ہوں ، یا کسی شو یا فلم کے لیے رات کی شوٹنگ ہو جہاں آپ کو پہلے یا دوسرے ٹیک پر مارنا ہو۔ لیکن میں اب بھی اس کا چیلنج پسند کرتا ہوں ، اور میں اسے اپنے کیریئر کے اس دور میں – دوسرے اداکار کو استعمال کرنا اور کھانا کھلانا خطرناک اور دلچسپ سمجھتا ہوں۔

ماورا۔: میں ساری زندگی ایک ٹی وی اداکار رہا ہوں ، لیکن زندگی میں بہت دیر سے ، مجھے تجرباتی تھیٹر ملا اور اب نیو یارک میں ایک کمپنی کے ساتھ کام کرتا ہوں۔ اور آپ جانتے ہیں ، اسٹیج پر ایسا کرنا کسی دوسرے احساس کی طرح نہیں ہے۔ میں اس کو مزید دریافت کرنا چاہتا ہوں۔

آخر میں ، تخلیق سے آپ کی بہترین میموری۔ امریکی زنگ۔؟

جیف: ایک بار (اس کا سکرپٹ) تمام قسطیں آئیں ، اور میں نے دیکھا کہ آخری دو میں کیا ہوتا ہے یہ ایسی چیز ہے جس کی میں نے پہلے کبھی کوشش نہیں کی تھی ، اور میں یقین نہیں کرسکتا کہ میں وہی کرتا ہوں جو میں قسط نو میں کرتا ہوں! میں آپ کو نہیں بتا سکتا کہ یہ اب کیا ہے۔ (ہنسی)

ماورا۔: ٹھیک ہے ، ہم نے شو کی شوٹنگ شروع کی ، پھر COVID ہوا؛ تو ہم رک گئے اور دوبارہ شروع کیا۔ جب میں نے دوسری بار اسکرپٹ پڑھا ، میں واقعی گیا ، ‘اوہ میرے خدا!’ اس نے مجھے مارا پھر یہ کتنا اچھا تھا۔

نیز ، پوری سیریز میں ، ہم دیکھ رہے ہیں کہ یہ لوگ چیزیں کھو رہے ہیں ، خاص طور پر ان کی آزادی۔ لیکن وہ اسے واپس لانے کے لیے کیا کریں گے اور وہ ایسا کرنے کے لیے کس حد تک جائیں گے ، یہ وہ چیز ہے جو مجھے بہت دلچسپ معلوم ہوئی۔

امریکی زنگ فی الحال ووٹ سلیکٹ پر چل رہا ہے۔

.



Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں